Kuran Ahlakı, Prof Mehmet Okuyan

( - )

haset   : bende yok onda olmasın

buhul   : bende var onda olmasın

şuh      : onunki benim olsun

gıpta    : onda var bende de olsun

( + )

sehavet : bende var onda da olsun

isar       : benim değil onun olsun

cud       : bende yok onda olsun

fakr       : onda yok bende de olmasın

Onlardan önce (Medine'yi) yurt edinmiş ve (gönüllerine) imanı yerleştirmiş olanlar, kendilerine hicret edenleri severler ve onlara verilen şeylerden dolayı da içlerinde bir ihtiyaç (arzusu) duymazlar. Kendilerinde bir açıklık (ihtiyaç) olsa bile (kardeşlerini) kendi nefislerine tercih ederler. Kim nefsinin 'cimri ve bencil tutkularından' korunmuşsa, işte onlar felah (kurtuluş) bulanlardır.

(59-Haşr 9)

Onlardan sonra gelenler derler ki "Rabbimiz bizi ve bizden önce iman etmiş olan kardeşlerimizi bağışla, kalplerimizde iman edenlere karşı bir kin bırakma. Rabbimiz, muhakkak ki Sen Rauf'sun (şefkat edensin), Rahim'sin (rahmetinle çok esirgeyensin)."

(59-Haşr 10)